岩田聡(任天堂元社長)のことばを集めた本『岩田さん』が世界10種類の言語で発売!

世界中のゲームファンとゲームクリエイターに愛された岩田 聡さん(任天堂元代表取締役社長)のことばを集めた本『岩田さん』(2019年7月 ほぼ日)は、発売以来、世界中からたくさんの反響をいただいています。そして、たいへんうれしいことに、2021年4月以降、英語・フランス語・ドイツ語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・スペイン語・韓国語・ロシア語・イタリア語・ハンガリー語の合計10種類の言語で出版されることが決まりました。各言語の担当の方からも翻訳出版にあたっての喜びの声をいただいています。

また好評をいただいている日本語版の一部無料公開(Webサイトほぼ日刊イトイ新聞内)も継続しています。2015年に亡くなった岩田さんのことばが、たくさんのかたのもとに届くことを願っております。

書籍『岩田さん』について https://www.1101.com/books/iwatasan/

本書の担当編集者より、10種類の言語の発売にあたって

ようやく、岩田聡さんのことばを、世界のファンのもとに届けることができます。本をつくろうと決めたときから糸井重里と目標にしていた世界発売が実現できてとてもうれしいです。ここには、私たちのよく知っている「岩田さん」がいます。ときに経営者として、ときにクリエーターとして、ときに社会の先輩として、ときに古くからの友だちとして、にこにこしながら語る岩田聡さんがいます。

本に収められた岩田さんのことばは、ファンを懐かしい気持ちにさせるだけでなく、私たちの未来を具体的に指し示します。おそらく、岩田さんを知らない人や、ふだんあまりゲームと縁のない人にとっても、岩田さんのことばは大切な何かをもたらすと思います。ひとりでも多くの人に届けばいいなと思ってつくったこの本が、10の言語に翻訳されて世界中に飛び立っていくことを、たいへんうれしく思います。岩田さんのことばが、世界中に広がり、いつまでも残りますように。この本を求めてくださったすべての人々に感謝します。(ほぼ日・永田泰大)

『岩田さん 岩田聡はこんなことを話していた。』

任天堂元代表取締役社長岩田聡さんのことばを抜粋し、再構成して1冊にまとめました。岩田さんの経歴、経験、価値観、哲学、経営理念、そしてクリエイティブに対する思いなどが、凝縮されています。
著者:ほぼ日刊イトイ新聞 発行:株式会社ほぼ日
価格:税込1,870円 (Kindle版1744円)
ページ数:224ページ
ISBN:978-4-86501-422-8
イラスト:100%ORANGE ブックデザイン:名久井直子

にて1章~3章を無料公開中。

BOOK
Liveen Times

コメント